13:46 "Рука Фатимы" или Hamsa | |
"Рука Фатимы" или Hamsa - ближневосточный амулет от сглаза.
Теперь - про "Руку Фатимы", которая называется по разному, но используется всеми одинаково..:) В действительности эта рука существовала и до ислама, и есть еще много традиций в магии, связанных с правой или левой рукой, например в Марокко. Левая рука для делания плохих вещей, она также защищает от дурного глаза, если вы положите ее ладонью вверх, перед вами (но так как, естественно, это может выглядеть оскорбительно, нужно сделать это так, чтобы никто не подумал, что вы подозреваете их как обладателей дурного глаза).
"Рука Фатимы" на ожерелье приносит хорошую удачу женщинам, как верят в Анатолии (Турция). Ее романтическая история выглядит следующим образом: однажды Госпожа Фатима (дочь Пророка Мухаммеда) готовила халву, с сахаром и маслом, на сковороде в саду, когда внезапно открылась дверь, и ее муж, халиф Али вошел вместе со своей новой невестой-наложницей (Ислам позволяет вступать в брак до четырех раз) . Госпожа была глубоко огорчены и деревянная ложко для размешивания в смущении упала у нее из рук и не замечая этого, она продолжала помешивать халву просто рукой... Из-за горя в душе она даже не почувствовала боли в руке от смешивания горячей халвы. Однако, когда ее муж поспешил к ней и удивленно воскликнул "Что вы там делаете, Фатима?" - она почувствовала боль от ожога. Таким образом, с этого дня рука госпожи Фатимы была использована в исламском мире как символ терпения, изобилия, и верности, и, таким образом верят, что девочкам и женщинам, которые носят это ожерелье, Фатима принесет удачу, изобилие и терпение. "Рука Фатимы" часто содержит как дополнительный элемент глаз на ладони. Изображения руки, глаза или числа пять в арабских и берберских традициях, связаны с отведением сглаза, порчи, как поясняется в выражении - khamsa fi ainek ("five [fingers] in your eye") - "пять пальцев тебе в глаз!"..:)) Другая формула против дурного глаза на арабском языке звучит как - khamsa wa-khamis . Хамса наиболее популярна среди различных амулетов для отведения злых глаз в Египте. Хамса уже давно символизирует благословение , власть и силу и, таким образом, рассматривается как мощный амулет от сглаза. Это один из наиболее распространенных мотивов для ювелирных изделий в регионе. Хотя сама по себе Хамса не есть чисто исламским символом, пути применения "Руки Фатимы" в еврейской культуре можно проследить именно благодаря использованию в исламе. Среди евреев ее иногда называют "Рука Мириам", ссылаясь на сестру библейского Моисея и Аарона. ( в любом случае - это женская рука, рука богини - D.W.) В еврейской вере это был защитный знак и считалось, что приносил его владельцу счастье, удачу, здоровье, мир и благоденствие. Хамса популярна в качестве амулета - носится как ожерелье, но может быть найдена и в качестве декоративного элемента в домах, на дверях, на брелочках, в ювелирных украшениях, и быстро набирает популярность в качестве амулета в детских колясках. Некоторые еврейские активисты борьбы за мир на Ближнем Востоке носят Хамса как символ традиций еврейской веры. Те, кто активно поддерживает мирное урегулирование текущего израильского конфликта считают, что ношение Хамса подчеркивает не только сходство, иудаизма и других религий, но также общее в происхождении религий. Таким образом, некоторые евреи носят Хамса в качестве жеста доброй воли для надежды, мира и процветания. Хамса - молитва : Let no sadness come through this gate, - Пусть печали не приходят через эти ворота, Let no trouble come to these walls, - Пусть трудности не приходят к этим стенам, Let no conflict be in this place, - Пусть не будет раздоров в этом месте, Let this home be filled with the blessing of joy and peace - Пусть этот дом будет наполнен радостью благословения и мира. " (по материалам Википедии и www.geocities.com/oguzbalaban/handoffatima.htm Более чем вольная трактовка символа, но это не значит, что менее действенная..:) Хамса - Ключи от счастья..:) | |
|
Всего комментариев: 3 | |||
| |||